japanese langege status miss

[Aircook]

for GM ルーシー

[Aircook]

ロングレイアップ→ショートレイアップ
ショートレイアップ→ロングレイアップ

long layup→short layup
short layup→long layup

修正よろしくお願いします！

[Lucy]

I'll fix it up!
次のアップデートで修正します。
ありがとうございます！